华尔街日报

　　中国将向英国核电项目注资60亿英镑

　　中国广东核电集团(中广核)将向英国西南部欣克利角(Hinkley Point)的核电站项目注资60亿英镑，从而获得该项目33.5%的股份。这座核电站预计将于2025年启用，装机容量3.2吉瓦，足以供应英国7%的电力。这是中国国家主席习近平对英国进行的四天访问中将要达成的价值约462亿美元的商业协议中的一部份。

　　英国放宽对中国游客签证规则

　　英国政府周三宣布，将中国游客的两年多次入境签证费用从324英镑降至85英镑(约合人民币833元)，并可能最终将10年期签证的费用从现在的737英镑也降至85英镑。这一新措施预计将有助于提振英国零售业。根据英国首相办公室的数据，中国游客每访问英国一次平均消费2688英镑，每增加22名中国游客，就会在英国创造一个就业机会。而在现有签证规则下，英国每年因中国游客选择访问其他欧洲国家损失12亿英镑。

　　CNBC

　　西门子与博世继大众后也被指测试作弊

　　大众可能并不是唯一一个测试作弊的德国品牌。英国吸尘器厂商戴森(Dyson)周三宣布开始对德国竞争对手博世与西门子采取法律行动，指控他们在产品的能效测试结果上误导客户。戴森表示，西门子与博世生产的两款真空吸尘器装有灰尘探测器，在无尘实验室接受测试时显示耗电量极低，但在真实的家居环境中耗电更多。这些产品实际的能耗表现接近“E”或“F”级，远低于标签上的“AAAA”级，这种行为严重误导了顾客。

　　菲亚特CEO：未来两年汽车行业将发生重大整合

　　菲亚特克莱斯勒汽车公司CEO马尔乔内(Sergio Marchionne)周三表示，未来两年全球汽车行业可能发生一次重大整合，菲亚特将努力在这次整合中扮演角色，但能否成功现在还无法判断。马尔乔内今年较早时曾接洽通用汽车CEO玛丽-芭拉(Mary Barr)，提议将两公司合并，遭到对方拒绝。

金融时报

中国上半年对非洲投资锐减84%

中国在非洲的投资似乎成为世界第二大经济体减速的又一个牺牲品。今年上半年中国对非洲新建和扩建项目的投资锐减84%，从去年同期的35.4亿美元降至5.68亿美元。不过，虽然大型项目上的投资减少，但中国在非洲的石油、天然气、煤炭、矿业和金属项目投资增加近一倍，从去年同期的1.41亿美元增至2.89亿美元。

　　路透

丰田全球召回650万辆汽车

丰田汽车公司周三宣布，将在全球召回约650万辆汽车，以修复电动窗开关的一个缺陷，涉及车型包括雅力士、卡罗拉与凯美瑞等，生产过程中电动车窗主控开关模块的润滑油涂抹可能不均匀，磨损产生的碎屑会累积并导致短路，进而引起开关总成过热和融化，可能造成起火。召回车辆中约270万辆在北美，120万辆在欧洲，60万辆在日本。

　　西部数据190亿美元收购闪迪

　　西部数据公司周三宣布，将以约190亿美元的价格收购存储芯片制造商闪迪(SanDisk)。上月底清华紫光集团宣布投资38亿美元收购西部数据股份，交易完成后紫光将成为西部数据第一大股东。闪迪股价周三盘前大涨逾6%。

　　愤怒的小鸟开发商将裁员三分之一

　　热门游戏《愤怒的小鸟》开发商Rovio周三宣布，已决定裁员213人，相当于全球员工总数的约32%，并计划分拆教育业务，以专注于游戏、媒体和消费产品。这一裁员数字较该公司8月份宣布的260人略为减少。自2009年推出《愤怒的小鸟》以来，Rovio就再未开发出新的热门游戏。

　　彭博

　　法拉利[微博]上市首日一度大涨17%

　　顶级跑车品牌法拉利周三在纽约证券交易所[微博]挂牌上市，其股价一度大涨17%，至60.97美元，尽管后来涨幅大幅收窄。菲亚特克莱斯勒在此次IPO中出售了法拉利的1718万股股票，相当于该品牌9%的股份，筹资约8.93亿美元。