别以为利率会永远躺平翻不了身！华尔街债券大神冈拉克(Jeffrey Gundlach)警告，低利率摧毁银行，德意志银行(Deutsche Bank)和瑞士信贷(Credit Suisse)岌岌可危，未来利率势必得调升。他估计今年年底，美国十年期公债殖利率可能会升破2%。
 
Business Insider、ZeroHedge报导，DoubleLine Capital执行长冈拉克表示，利率已在七月份触底，怎么能说利率一定不会上扬，利率会长期低迷的说法已经过于陈腐；在投资圈里，听到「永远」两字，比方利率「永远」不会走高，或许代表利率将要攀升。他4日在Grantˋs Interest Rates Observer纽约会议作出以上表示。
 
为什么利率非上扬不可？从德意志银行等深陷风暴看来，低利率正在毁灭金融业。冈拉克指出，杀死金融系统，无法拯救衰弱经济，负利率实施太久，银行将破产收场。今年以来欧洲银行市值骤减2,800亿美元，德意志银行股价腰斩，最近又遭美国司法部盯上，可能需付140亿美元罚金，财务状况令人忧心。德银再次狂泻，欧元计价股价快从两位数跌到一位数。
 
冈拉克说，大银行的股价逼近一位数令人紧张，不管德国当局口头怎么说，倘若德银真的陷入危机，政府必会出手相救；问题是瑞士信贷要怎么办，今年瑞信股价暴跌约40%，谁能替瑞信纾困？他认为瑞士无法处理如此巨大的风暴。
 
冈拉克说，刺激经济的主轴将从货币政策转为财政政策，暗示需要提高利率拯救银行。他预估，今年年底美国十年期公债殖利率将突破2%，并称看好抗通膨债券(TIPS)，多年来首次作多TIPS。
 
路透社报导，美国证交会(SEC)5日宣布，瑞信财富管理部门的关键业绩指标涉及误报，SEC与瑞信达成和解，瑞信同意支付9,000万美元罚款，并坦承错误。
 
5日美国公债殖利率扬升。MarketWatch报导，Tradeweb报价显示，纽约债市10月5日尾盘时，对联准会(Fed)利率决策较敏感的美国2年期公债殖利率上涨2.4个基点至0.845%，创逾一个月高；10年期公债殖利率上涨3.5个基点至1.718%、创三周新高；30年期公债殖利率上涨3.3个基点至2.438%。公债价格与殖利率呈现反向走势。